Články

Výzva k připomínkování českého překladu Číselníků

Evropská komise zaslala první verzi českého překladu novely Nařízení pro interoperabilitu, která obsahuje hodnoty pro číselníky obsažené v tomto nařízení.
Vzhledem k potřebě předložit text nařízení i jeho novely v do Evropského parlamentu současně, je na připomínkování překladů velice krátký termín. Připomínkujte prosím pouze termíny, jejichž špatný překlad by mohl způsobit problémy při nesprávném používání. Pro úplnost přikládáme i Nařízení pro interoperabilitu dat a služeb přílohy I., kterého se číselník kódů týká.
Prosíme o zaslání Vašich připomínek nejpozději do pondělí 9.8.2010 na adresu inspire@cenia.cz

Novela nařízení - číselník kódů - EN
Překlad novely nařízení - číselník kódů - CS

Nařízení pro interoperabilitu